あかちゃんパーティ－Baby Party
「Mini International Baby Party あかちゃんパーティ」
鎌倉を歩きましょう！
概要
私たちの赤ちゃんが大人になるころ、どんな世の中になっているでしょう？争いがない平和で心ゆたかな日々をおくることができますよう本当に願っています。そんな気持ちをこめて赤ちゃんどうしが交流するパーティを企画しました。各国のお友達を誘って鎌倉を歩きませんか？ベビーカーで歩けるコースをご用意しております。もちろん、赤ちゃんがいなくても参加できますが、今回は赤ちゃんがどうどうと参加できる楽しい集いです。インターナショナルは赤ちゃんからとIEOは赤ちゃんを一緒に育てていきたい気持ちでいっぱいです。是非、楽しい一日を過ごしましょう。
皆様のご参加をお待ちしています。
You are cordially invited to the ” Mini International Baby Party” organized by IEO, The International Excange organization.
IEO is a Non profit organization authorized by Tokyo Metropolitan Government in May 2002. IEO shall have as its main objectives; promoting other countries to contributes towards world peace through communication and friendship between Japanese citizens, non-Japanese and Japanese citizens living overseas regardless of differences in race, religion and political affiliations.
IEO is pleased to announce the " Mini International Baby Party " planned on Saturday 15, at Kita-kamakura in Kanagawa
How will be the world like when our babies will be grown up? We are really praying
that they will be able to live a life of peace, with plenty of freedom of the heart. With such feelings have we planned the party for our kids today.
We are looking forward to making many friends among children, including Luca Takagi (1 year and 9 months), whose parents are Romanian and Japanese IEO members.
Let us invite friends from all over the world to walk in Kamakura together!
We are thinking of a course which can be covered also with strollers. Of course you can participate even if you do not have babies, however this time we think of a gathering where small children can take part freely. We hope to raise our kids in harmony with people from every part of the world and with nature.
Let us have a fun day together! We are looking forward to seeing you all there!
9月15日(土) 16:00から 15:45集合
At Kita-Kamakura to Kamakura
September15 (Sat) 16:00～evening （17:45 Gathering）
お時間がある方ビーチのほうで食事をしましょう！
詳細情報
会場： コースは検討中 お寺、ショッピングエリア、ビーチなど
交通： （JR北鎌倉駅集合 鎌倉駅解散）
会費： 赤ちゃん無料 会員：￥1,000 会員のご友人：￥1,500 /大人一人
主催： NPO法人 IEO国際交流団体 協力：高木・ミハエラご夫妻
申込：締切り日 9月13日（木）（参加定員大人15名ぐらい）
Place： North Kamakura to Kamakura (visit one temple, shopping area ,if we have time we can go to the beach to see sun set.
Acsess： （JR Kita-kamakura)
Fee： Baby Free Member：￥1,000 Friends：￥1,500 /1 person
Hosted by ： NPOInternational Excahnge Organization Cooporated by ：Mr. Takagi and MIhaera
Applied by ：Sep 13th（Thurs）（15people）
★ 申し込み希望者は別紙の申込書に必要事項を記入し、FAXにてお送り下さい。
必ず申し込みを入れて下さい。
★ 不良の事故等IEOには責任はないものとします。赤ちゃんは
ご自身で責任をもって下さい。
ＩＥＯ会員はメールまたは電話にてご連絡下さい。
★参加費は当日お願いします。
★申込み受付は定員になり次第締め切らせていただきます。
問合せ先：TEL：03-5421-3435 E-mail:ieoevent@yahoo.co.jpまたはinfo@ieoj.org
★For non-members who wish to join this party, please fill out the other form and fax it to us.
★For IEO members who wish to join this party, please call or send an e-mail to us.
Any inquiry：E-mail info@ieoj.org, ieoevent@ieoj.org Cell：090-1031-7490(Sato)